Seria LUBELSKA BIBLIOTEKA STAROPOLSKA ma pokazać twórczość powstałą na obszarze historycznej Ziemi Lubelskiej od XVI do połowy XVIII wieku. Lublin do rozbiorów Polski pełni rolę szczególną. Jest siedzibą Trybunału Koronnego, miejscem intensywnego życia politycznego, kulturalnego i religijnego. Z uwagi na położenie geograficzne – miastem spotkań polsko-litewskich, ośrodkiem radykalnego ruchu reformacyjnego, wreszcie kontrreformacji. Te i inne uwarunkowania inspirują literatów nie tylko z regionu, rozbudzają polemiki arian, kalwinów i katolików; od końca XVI stulecia w te dysputy włącza się elita zakonu jezuitów, czasowo rezydująca w Lublinie. W XVI wieku powstaje krąg kulturowy Zamościa, a w Babinie k. Lublina – środowisko towarzysko-literackie zwane Rzecząpospolitą Babińską.

tom 1
Żale nagrobne na śmierć Jana Kochanowskiego
w Lublinie 22 sierpnia 1584 roku
przez Sebastiana Klonowica, Andrzeja Trzecieskiego
i innych autorów napisane i w 1585 roku razem wydane
wprowadzenie i opracowanie Ryszard Montusiewicz
Lublin 2004

tom 2
Hymny na święta Panny Najświętszej
Piotra Cieklińskiego
w Zamościu roku 1600
wprowadzenie i opracowanie Ryszard Montusiewicz
Lublin 2005

tom 3
Jakub Lubelczyk
Pieśni, psalmy i wiersze polskie
wprowadzenie i opracowanie Katarzyna Meller
Lublin 2007

tom 4
Bonawentura Czarliński, Stefan Giżycki
Książę Janusz Wiśniowiecki (1598-1636)
w lubelskich kazaniach pogrzebowych
wprowadzenie i opracowanie Michał Kuran
Lublin 2007

tom 5
Samuel Twardowski
Satyr na twarz Rzeczypospolitej w roku 1640
wprowadzenie i opracowanie Sławomir Baczewski
Lublin 2007

tom 6
Bembus Mateusz
Kometa, to jest pogróżki z nieba na postrach,
przestrogę i upomnienie ludzkie
wprowadzenie i opracowanie Sławomir Baczewski
przy współudziale Anny Nowickiej-Struskiej
Lublin 2009

tom 7
Jakub Lubelczyk
Wirydarz krześcijański pięknie przyprawiony...
Apoteka Ducha Świętego
wprowadzenie i opracowanie Katarzyna Meller
Lublin 2009


tom 8
Andrzej Kochanowski
Kazania lubelskie
wprowadzenie i opracowanie Anna Nowicka-Struska
Lublin 2010