OGRÓD
KWARTALNIK HUMANISTYCZNY
Rok VIII: 2003, nr 1-2 (21-22)
Wznowienie "Ogrodu"
wydawanego w latach 1988-1994
Słowo od Redaktora
"Ogród" raz jeszcze wciąga wędrowca. Ten numer pojawia się po latach. Poprzedni, 20., zeszyt kwartalnika wydaliśmy - spóźniony - osiem lat temu. Potem wydawcy zbrakło funduszy, choć nadal miał siły do pracy i zbierał materiały. Dwie próby powiązania pisma z uczelniami wyższymi - nie przyniosły efektu.
Odmieniało się w Polsce wiele, nie zmieniło się wszystko. Nigdy "Ogrodu" nie opuściłem. W marcu 2003, przy nowych władzach Instytutu Filologii Polskiej Akademii Podlaskiej w Siedlcach, naturalny był ruch następny, ku afiliacji pisma w tym życzliwym ośrodku akademickim. Pomysłu na "Ogród" nie wolno było porzucić. Entuzjazmu i ducha wolności - nie chcieliśmy zatracić. Teraz to urzeczywistniamy.
Oto więc nadal humanistyczne pismo interdyscyplinarne, bliskie zwłaszcza historii literatury i historii idei, wielorakie warsztatowo, wielogłosowe tematycznie, pismo naukowe lecz także literackie, otwarte na kulturę współczesną i na długie trwanie tradycji Zachodu. Jak wirydarz nauk i sztuk.
Z pierwszej Redakcji ostało się czworo. Wspomogła nas polonistyka siedlecka: dojrzali badacze i doktoranci. Zespół po dawnemu pracuje społecznie. Nasz kapitał to wolność. Naszym skarbem jest prawda. Nasz zysk - wyobraźnia. Wdzięczną myślą ogarniamy przyjaciół z bliska i daleka, wiernych idei "Ogrodu". Wsparci ich mocą trwaliśmy ufnie aż do dziś.
"Światło znajdujemy naprawdę dopiero w ciemności" - mówi Eckhart w kazaniu 51. Warto było czekać cierpliwie, by teraz iść na nowo. Czytelników zapraszam w tę drogę, na ścieżki "Ogrodu": ku rozumieniu tematów i spraw nowej edycji pisma.
Antoni Czyż
Spis treści
Antoni Czyż: Od Redaktora Naczelnego
Zapisy
Antoni Czyż: Słowo o polonistyce siedleckiej
Poezja i proza
Gertruda Mieszkówna: Modlitewnik. Wybór. Tłum. z łaciny, wstępem i przypisami opatrzył. Artur Andrzejuk
Maria Komornicka (Piotr Odmieniec Włast): Xięga poezji idyllicznej. Podała do druku Barbara Stelingowska
Władysław Reymont: Nieznane listy. Podała do druku Jolanta Miszczak
Studia i szkice
Artur Andrzejuk: Elementy kultury religijnej w modlitewniku Gertrudy Mieszkówny
Jacek Kowzan: Od Boscha do Morusa, czyli między septem peccata capitalia a quattuor hominum novissima
Ewa Mądrowska: Między kreacją a realnością. Literacki wizerunek Polski w kronikach Galla i Wincentego
Artur Ziontek: Mistyka i Pasja w Uwagach Józefa Baki
Janusz K. Goliński: Słodycz zastanowień i oznajmień. Nad Uwagami Ignacego Krasickiego
Holt Meyer: Pamięć, wędrówka i przymus powstania w Mickiewiczowskich Sonetach krymskich
Ewa Janeczek: Zapomniani bohaterowie powieściowi Kazimierza Tetmajera
Anna Kalewska: Gody w Kanie i Ewangelia... Saramagi. Rzecz o malarstwie i literaturze
Świadectwa
Rachela Auerbach: Rozerwane nici. Garść wspomnień o Deborze Vogel i Brunonie Schulzu. Tłum. z jidysz Tomasz Kuberczyk. Podał do druku Antoni Czyż
Debora Vogel: Temat i forma w sztuce Chagalla. Tłum. z jidysz Tomasz Kuberczyk. Podał do druku Antoni Czyż
Józef Czechowicz i lubelskie "Czwartki Literackie". Z Marią Przeworską rozmawia Justyna Kucharzak
"Widzi się rzeczy dalej, ale i lepiej". Z Pawłem Hertzem rozmawia Stanisław Szczęsny
Przybliżenia
Antoni Czyż: Christine Buci-Glucksmann i jej rozprawa Wielki teatr świata o wyobraźni barokowej
Artur Ziontek: Salvadora Dali czytanie Boskiej komedii
Twórczość
Stanisław Chyczyński: Wiersze
Głosy i glosy
Piotr Wilczek: W poszukiwaniu modelu historii kultury. Aby Warburg i jego koncepcja biblioteki humanistycznej
Cezary K. Święcki: Biblioteka i skryptorium akwizgrańskie Karola Wielkiego
Małgorzata Elżanowska: Rec.: Roman Mazurkiewicz: Polskie średniowieczne pieśni maryjne
Antoni Czyż: Jeszcze o Bogu rodzicy. W związku z monografią Romana Mazurkiewicza
Dorota Słowikowska: Rec.: Janusz K. Goliński: Peccata capitalia. Pisarze staropolscy o naturze ludzkiej i grzechu
Krystyna Stasiewicz: Rec.: Ignacy Krasicki: O języku ojczystym, edukacji i teatrze
Marcin Pliszka: Ślad bycia. O książce Aliny Kowalczykowej
Antoni Czyż: Anny Micińskiej opus magnum
Trójgłos o Tryptyku (rec.: Jan Paweł II: Tryptyk rzymski)
Zbigniew Lisowski: Tryptyk rzymski - próba interpretacji
Andrzej Borkowski: Trudny dialog człowieka i Księgi
Agata Przybylska: Patrząc przez okna sykstyńskiej kaplicy
"Ogród. Kwartalnik Humanistyczny"
Pismo afiliowane przy Instytucie Filologii Polskiej
Akademii Podlaskiej w Siedlcach
Redaguje Kolegium:
Antoni Czyż (red. naczelny), Janusz K. Goliński (z-ca red.nacz.), Sławomir Sobieraj (z-ca red. nacz.), Jacek Kowzan (sekretarz redakcji), Andrzej Borkowski, Małgorzata Elżanowska, Marcin Pliszka, Stanisław Szczęsny, Artur Ziontek.